英会話スクール研究所 英会話学校の評判情報 教室/スクール比較評価の定番サイト
あなたにピッタリの英会話学校選びは英会話スクール研究所でどうぞ
英会話スクール研究所のトップページへ
突撃アンケート
★突撃アンケート結果発表
新着投稿
☆頑張れ日本!!&英会話
ワンナップ英会話 H.W
イングリッシュ
ビレッジ
Benn
イングリッシュ
ビレッジ
めめこ
イングリッシュ
ビレッジ
pico
COCO塾 こよこよ
COCO塾 サクラ
We(ウィー) デパガのふちこ
We(ウィー) チップスター
We(ウィー) きゃんきち
We(ウィー) コアントロ
We(ウィー) 英会話スクール研究者
コペル英会話 まる
コペル英会話 はなび
コペル英会話 まどか
コペル英会話 レインボー
ワンナップ英会話 hako
ワンナップ英会話 H.W
ワンナップ英会話 OKA Hot !
ワンナップ英会話 chocopon Hot !
ワンナップ英会話 1355
イーオン Sora
イーオン ハコビ
イーオン pico
NOVA 7328
NOVA あんこだま
NOVA iam…
ベルリッツ グフ
ベルリッツ ちょびりん
ベルリッツ ロートル
リンゲージ ポプシクル
リンゲージ かにみそ
リンゲージ かにみそ
日米英語学院 あゆこ
日米英語学院 はなからうろこ
日米英語学院 ran
ECC ゴート
ECC 孤高の陪審員
ECC たけしお
ECC るいーじ
ECC ころきち
GABA 無職
GABA pianissimo
GABA POPEYE
7アクト うきうきうっきー
7アクト 英会話歴7年
シェーン ita
シェーン コナ
シェーン まみぞう
トランスワールド ぼんちゃん
トランスワールド jogjog
ロゼッタストーン かかし
ロゼッタストーン jun
ヒアリングシャワー コタロー
ヒアリングシャワー 小学生
スピードラーニング すずめ
スピードラーニング 小軍サマ
イングリッシュアドベンチャー 受験生ヤスオ
イングリッシュアドベンチャー いけだ
ヒアリングマラソン うきうきうっきー
ヒアリングマラソン いも
ロゼッタストーン・ラーニングセンター エリ
ロゼッタストーン・ラーニングセンター 英太
英会話ビギン yuri
Leaf Cup けいた
K/H わすれたわー
六単塾 うきうきうっきー
K_speed あやしげ
Thanks for your posting!
人柱投稿 markychop

スーパーでの文化の違い

英会話スクール研究所 英語道

○判りやすい文化の違い

どうもたねぞうは頭がわるいのか、諸先生方の小難しい比較文化論を読んでもさっぱりわかりません。英語を身につくと視野が広がってうんたらとよく言われますが、とりあえず、たねぞう自身が経験した文化の違いを今回は紹介します。なにぶん、もう10年以上も前の平和なアメリカでの経験ですから、現代とは違っているかもしれませんが、そこはご了解下さい。

とあるアメリカの田舎町。スーパーがありました。会話もおぼつかないたねぞうは買い物一つするにもどきどき。また、頭の回転がわるいのか、釣銭を少しでも少なくなるように、小銭の組み合わせも時間がかかってました(なれないと25セント硬貨を上手につかうの難しかった)。

それで、あるときレジにならび、支払いをしようと、小銭を探してポケットをまさぐっていたが、どうもうまく支払いの額にかみ合わない。あせって小銭をレジのカウンタに全部出してレジのお姉さんに助けをもとめていたら、後ろに並んだ、主婦らしいおばちゃんがコインをいくつかポンとわたしの小銭に足してくれた。なんだかよくわからないうちに会計がすんだ。なにがなんだかよくわからなかったのだけど、とりあえずサンキューといって、店を後にした。

数ヶ月過ごすうちに、だんだん判ってきたんだけれど、これってあたりまえにあることらしい。レジで、ちょっと小銭が足らなかったりしたら、並んでいた人が、さっと助けてくれる。ドアを開けて、後ろに人が並んでいたら、空けたまま待っていているのも徹底していたけど、まだこれはそれ程、驚きはしなかっけど、レジでの小銭を知らない人にどうぞというのはビックリ。日本で同じことをしたら、絶対、変人と思われるかも。そんな文化ないからね。

ねたが陳腐で申し訳ないけど、こんな経験を重ねて、その土地に馴染んでいくのでしょう。そんな優しい文化(ところでこれ文化と呼んでいいのかな?)があるアメリカだが、同時に100ドル札をレジのお姉さんにだすとビックリされることもあって、それもビックリした。

●コラム目次へ

もどるうなぎは英会話スクール研究所の教室案内人です
英会話スクールおすすめ
英会話スクールおすすめ
ベルリッツ
コペル英会話
新宿英会話教室
ワンナップ英会話
特別投稿
特別投稿
掲示板から

お便り紹介(自分勝手さん)
英語道
たねぞうの英語道

スペルを書けないネィテイブNew

音だけで生きている言葉

人柱報告
是非笑って下さい英会話スクール研究所ピックアップス
投稿
たねぞう@英会話スクール研究所管理人
たねぞう@英会話スクール研究所管理人
たねぞうについて
英会話雑談掲示板
英会話雑談掲示板
英会話質問BOX
質問のほか、スクール選びのお悩みもご相談ください。
たねぞうがお答えします。
質問BOX
プレスリリース
英会話スクール研究所のプレスリリース
たねぞうのリンク集
特別リンク
●こんなサイト見つけちゃいました。皆さんどう思います?

比べて笑える英会話スクール研究所へのリンクはご自由に
Copyleft ( こ ) 2004-2010
英会話スクール研究所のトップページ